Sachbearbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation 80-100%
- Product Management
- Vaduz
- Liechtenstein

Technische Inhalte. Klar formuliert!
Du bringst technisches Verständnis und Freude an klarer Kommunikation mit? Dann gestalte mit uns vielseitige Unterlagen wie Anleitungen und Preisbücher für unsere Produkte. In enger Zusammenarbeit mit Produktmanagement und Entwicklung übernimmst du Verantwortung für professionelle Dokumentationen.
Das ist dein Aufgabengebiet
Damit überzeugst du uns
Das kannst du von uns erwarten
Wir freuen uns auf deine Bewerbung. Weitere Informationen findest du unter hoval.com/karriere-liechtenstein
Du bringst technisches Verständnis und Freude an klarer Kommunikation mit? Dann gestalte mit uns vielseitige Unterlagen wie Anleitungen und Preisbücher für unsere Produkte. In enger Zusammenarbeit mit Produktmanagement und Entwicklung übernimmst du Verantwortung für professionelle Dokumentationen.
Das ist dein Aufgabengebiet
- Enge Zusammenarbeit mit dem Produktmanagement und Entwicklung zur Erstellung von Produktinformationen
- Freie Gestaltung von Unterlagen für den technischen Verkauf
- Erstellung von Anleitungen (u.a. Installations- & Bedienungsanleitungen)
- Mitarbeit bei diversen Arbeiten (Preisbuch, E-Shop, Präsentationen)
Damit überzeugst du uns
- Abgeschlossene technische Berufsausbildung oder eine vergleichbare Ausbildung
- Mehrjährige Berufserfahrung in der Dokumenterstellung ist wünschenswert
- Kenntnisse in InDesign/ Photoshop/ Illustrator oder einem ähnlichen Programm ist zwingend
- Sehr gute schriftliche Ausdrucksweise in Deutsch, weitere Sprachen von Vorteil
- Innovative und umgängliche Persönlichkeit mit zuverlässiger und zielorientierter Arbeitsweise
- Selbständiges Arbeiten und Freude an der Technik
Das kannst du von uns erwarten
- Freiraum an spannendsten Lösungen für Energie und Umwelt zu arbeiten
- Hands-on-Mentalität sowie Du-Kultur
- Internationales und doch familiäres Umfeld
- Attraktive Anstellungsbedingungen mit flexiblen Arbeitszeiten und Homeoffice-Möglichkeit
Wir freuen uns auf deine Bewerbung. Weitere Informationen findest du unter hoval.com/karriere-liechtenstein
Hoval Aktiengesellschaft
Frau Frieda Haido, HR
Austrasse 70
FL-9490 Vaduz
Tel: +423 399 2502
Frau Frieda Haido, HR
Austrasse 70
FL-9490 Vaduz
Tel: +423 399 2502